ВОЛОДИМИРЕЦЬКА СЕЛИЩНА РАДА

РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

 (восьме  скликання)

Р І Ш Е Н Н Я

______________________ 2025 року

№ _____

        

Про надання поворотної фінансової допомоги комунальному підприємству по водопостачанню та водовідведенню «Аква»

 

Відповідно до пункту 31 статті 2, статті 70 Бюджетного кодексу України, статей 78, 179 Господарського кодексу України, статті 1046 Цивільного кодексу України, статті 25, пункту 43 частини 1 статті 26, статті 30, статті 61 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши клопотання комунального підприємства по водопостачанню та водовідведенню «Аква» від ______ року № ______ про надання фінансової допомоги для проведення робіт з  відновлення свердловини № 3 по вулиці Острозького,60, селище Володимирець, за погодженням з постійною комісією з економічних питань, управління комунальною власністю, житлово-комунального господарства, інвестиційного розвитку, земельних відносин, екології, природокористування та благоустрою селищної ради, селищна рада, 

ВИРІШИЛА:

 

1. Надати поворотну фінансову допомогу комунальному підприємству по водопостачанню та водовідведенню «Аква» (код ЄДРПОУ 30925565)  (далі – КП «Аква»)  у розмірі ________ (_________) гривень 00 копійок.

2. Затвердити Порядок надання поворотної фінансової допомоги КП «Аква» (додаток 1).

3. Затвердити проєкт Договору про надання поворотної фінансової допомоги КП «Аква» (Додаток 2).

4. Фінансовому відділу Володимирецької селищної ради  при розробці проекту рішення про внесення змін до місцевого бюджету передбачити кошти на поворотну фінансову допомогу КП «Аква».

5. Контроль за виконанням рішення доручити заступнику селищного голови Арсенію КОТОВИЧУ.

 

Селищний голова                                   Василь КОВЕНЬКО 

Рішення підготував:

Головний спеціаліст відділу економіки, інвестицій, житлово-комунального господарства

Ірина БЕРЕСТЮК

Погоджено:

Секретар селищної ради                                              Юрій БЛИЩИК

 

Заступник селищного голови                                      Арсеній КОТОВИЧ

Начальника юридичного відділу

Тетяна МАСТІЙ

Начальник загального відділу                                     Наталія КРУК

Начальник фінансового відділу                                  Людмила ЯРМОЛЮК

Начальник відділу економіки, інвестицій, 

житлово-комунального господарства                         Оксана САМКОВСЬКА

 

Проєкт рішення оприлюднений на офіційному вебсайті  селищної ради volodselrada.gov.ua

06 травня 2025 року     №1673

 

                                                                                            Додаток 1

до  рішення селищної ради 

_________ 2025 року №___

Порядок

надання поворотної фінансової допомоги КП «Аква»

 

Цей Порядок визначає механізм перерахування та використання коштів, передбачених у бюджеті Володимирецької селищної територіальної громади для надання поворотної фінансової допомоги КП «Аква».

1. 
   

   Визначення термінів:

   
   

1.1. Поворотна фінансова допомога - це сума коштів, що надійшла платнику податків у користування за договором, який не передбачає нарахування процентів або надання інших видів компенсації у вигляді плати за користування такими коштами, та є обов’язковою до повернення (пункт 14.1.257 Податкового кодексу України).

1.2. Надавач поворотної фінансової допомоги, надалі (Кредитор) – Фінансовий відділ Володимирецької селищної ради.

1.3. Головний розпорядник бюджетних коштів фінансової поворотної допомоги, надалі (Головний розпорядник ) – Володимирецька селищна рада.

1.4. Отримувач поворотної фінансової допомоги, надалі (Позичальник) - КП «Аква» .

2. 
   

   Умови та строк надання поворотної фінансової допомоги:

   
   

2.1. Поворотна фінансова допомога надається в національній валюті України у безготівковому порядку в межах коштів, передбачених у бюджеті Володимирецької селищної територіальної громади на відповідні цілі.

2.2. Поворотна фінансова допомога надається Позичальнику  на безоплатній основі, тобто плата за користування грошовими коштами не стягується.

2.3. Поворотна фінансова допомога надається Позичальнику на основі трьохстороннього договору між Кредитором, Головним розпорядником та Позичальником на строк, до 20 грудня 2025 року.

2.4. Перерахування грошових коштів здійснюється Кредитором на казначейський рахунок Головного розпорядника, Головний розпорядник перераховує кошти на рахунок Позичальника.

2.5. Поворотна фінансова допомога вважається наданою Головним розпорядником Позичальнику з моменту перерахування коштів на рахунок Позичальника.

2.6. Поворотна фінансова допомога використовується для потреб Позичальника відповідно до напрямів господарської діяльності підприємства, а саме: на проведення робіт з  відновлення свердловини №3 по вулиці Острозького,60, селище Володимирець

3. Порядок повернення поворотної фінансової допомоги:    

3.1. Поворотна фінансова допомога підлягає поверненню  відповідно до Графіка повернення грошових коштів фінансової допомоги, що є додатком до договору, але не пізніше 20 грудня 2025 року.

3.2. Повернення фінансової допомоги проводиться шляхом перерахування грошових коштів Позичальником на рахунок місцевого бюджету.

4. Права та обов’язки сторін:

4.1. Позичальник має право достроково повернути отриману фінансову допомогу.

4.2. Позичальник зобов’язаний повернути поворотну фінансову допомогу до закінчення терміну, визначеного п.3.1.

4.3. Сторони зобов’язані виконувати умови відповідно до цього Порядку та укладеного договору.

5. Відповідальність сторін: 

5.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання чи неналежне виконання своїх зобов’язань відповідно до чинного законодавства України.

5.2. Фінансова допомога, повернута несвоєчасно або не в повному обсязі, стягується до бюджету відповідно до чинного законодавства України. За порушення строків повернення фінансової допомоги стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожний день прострочення.

6. Контроль за виконанням Порядку надання поворотної фінансової допомоги:

6.1. Контроль за строками надання та повнотою повернення поворотної фінансової допомоги покладається на Головного розпорядника – Володимирецьку селищну раду.

 

Секретар селищної ради                                                                 Юрій БЛИЩИК

 

Додаток 2

до  рішення селищної ради 

___________2025 року №___

                                                                 Договір №___

                     про надання поворотної фінансової допомоги

селище Володимирець                                                        «____» ________202__року

Фінансовий відділ Володимирецької селищної ради (надалі – Фінансовий відділ), в особі начальника відділу Людмили ЯРМОЛЮК, яка діє на підставі Положення, іменована надалі “Кредитор”, з однієї сторони,

Володимирецька селищна рада, в особі селищного голови Василь КОВЕНЬКО, який діє відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» “Головний розпорядник коштів”, з другої сторони та 

Комунальне підприємство по водопостачанню та водовідведенню «Аква» (скорочена назва КП «Аква»), в особі начальника Валентина АВРАМИШИНА, що діє на підставі Статуту, іменоване надалі “Позичальник”, з третьої сторони, а разом - Сторони, уклали даний  Договір про наступне:

 1. ПРЕДМЕТ І СТРОКИ ДОГОВОРУ

1.1. Відповідно до рішення Володимирецької селищної ради від _____№_____ ________________________________________________________________________________________________________________________________________ “Кредитор” надає кошти у вигляді поворотної фінансової допомоги (позики), а “Позичальник” зобов'язується повернути надані грошові кошти в порядку та на умовах, передбачених цим Договором та Порядком надання поворотної фінансової допомоги.

1.2.Поворотна фінансова допомога — сума грошових коштів у національній валюті України, передана платнику податку в користування на визначений строк відповідно до цього Договору, який не передбачає нарахування процентів або надання інших видів компенсацій як плати за користування такими коштами (відповідно до пункту 14.1.257 Податкового кодексу України).

 

2.  УМОВИ НАДАННЯ ДОПОМОГИ

2.1.Поворотна фінансова допомога у розмірі ______________ (__________ гривень 00 копійок) надається в національній валюті України у безготівковому порядку в межах коштів, передбачених у селищному бюджеті на відповідні цілі.

2.2. Банківські рахунки для здійснення платежів у відповідності до Договору:

Рахунок Кредитора  для надання позики – 

_______________________________________

Рахунок Кредитора  для повернення позики – 

_____________________________________

Рахунок Головного розпорядника коштів для надання позики – 

____________________________________

 Рахунок  Позичальника : 

_____________________________________

2.3.Поворотна фінансова допомога надається «Позичальнику» на безоплатній основі, тобто плата за користування грошовими коштами не стягується.

2.4.Поворотна фінансова допомога надається «Позичальнику» на строк до 20 грудня 2025 року.

2.5.Перерахування грошових коштів здійснюється «Кредитором» на казначейський рахунок «Головного розпорядника коштів», «Головний розпорядник коштів» перераховує кошти на рахунок «Позичальника».

2.6.Поворотна фінансова допомога вважається наданою «Головним розпорядником коштів» «Позичальнику» з моменту перерахування коштів на рахунок «Позичальника».

2.7.Поворотна фінансова допомога використовується для потреб «Позичальника» відповідно до напрямів господарської діяльності підприємства, а саме: на проведення робіт з  відновлення свердловини №3 по вулиці Острозького,60, селище Володимирець. 

           

3.     ПОРЯДОК ПОВЕРНЕННЯ ПОВОРОТНОЇ ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ.

3.1. Поворотна фінансова допомога підлягає поверненню відповідно до Графіка повернення грошових коштів фінансової допомоги, що є додатком до договору, але не пізніше 20 грудня 2025 року.

 3.2. Повернення фінансової допомоги проводиться шляхом перерахування грошових коштів «Позичальником» на рахунок місцевого бюджету.

3.3. У випадку, якщо Дата повернення допомоги припадає на день, який не є Банківським днем, його слід перенести на наступний Банківський день.

 

4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН.

4.1. «Позичальник» має право достроково повернути отриману поворотну фінансову допомогу .

4.2. «Позичальник» зобов’язаний повернути поворотну фінансову допомогу до закінчення терміну, визначеного п.3.1. договору.

4.3. Сторони зобов’язані виконувати умови даного договору та встановленого порядку.

5. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН.

5.1. Сторони несуть відповідальність за невиконання чи неналежне виконання своїх зобов'язань за даним Договором відповідно до чинного законодавства України.

5.2. Фінансова допомога, повернута несвоєчасно або не в повному обсязі, стягується до бюджету відповідно до чинного законодавства України. За порушення строків повернення фінансової допомоги стягується пеня у розмірі подвійної облікової ставки НБУ за кожен день прострочення.

6. КОНТРОЛЬ ЗА ВИКОНАННЯМ ПОРЯДКУ НАДАННЯ ПОВОРОТНОЇ ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ

6.1. Контроль за строками надання та повнотою повернення поворотної фінансової допомоги покладається на «Головного розпорядника коштів» - Володимирецьку селищну раду.

 

7. ПОРЯДОК РОЗГЛЯДУ СПОРІВ.

7.1. Спори між Сторонами вирішуються шляхом переговорів.

7.2. В разі недосягнення згоди зацікавлена Сторона передає спір на розгляд

компетентного судового органу в порядку, передбаченому чинним законодавством України.

7.3. При виконанні Договору та врегулюванні розбіжностей, що випливають із нього, сторони керуються чинним законодавством України.

 

8. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ.

8.1. Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання зобов'язань по дійсному договору, якщо повне або часткове невиконання своїх зобов'язань являється наслідком обставин непоборної сили (землетрусу, пожежі, повені, епідемії), а також некласичних видів форс-мажорних обставин, які можуть мати місце на території України, таких як: непередбачені політичні дії, екологічні катастрофи, воєнні дії, у тому числі бойові (учбові), страйки, національні та еміграційні хвилювання, рішення органів влади, зміни національного законодавства, злочинні дії третіх осіб по відношенню до Сторін, що виникли після укладення даного Договору.

9. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ ТА ІНШІ ПОЛОЖЕННЯ.

9.1 Даний  Договір набирає чинності з моменту його підписання та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов’язань за даним Договором.

9.2 Всі зміни та доповнення до даного Договору укладаються в письмовій формі та підписуються трьома Сторонами.

9.3. Даний Договір укладено в трьох примірниках  українською мовою, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін.

9.4. У випадках, не передбачених даним Договором, Сторони керуються чинним цивільним законодавством України.

10.РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН.

  «КРЕДИТОР»                    «ГОЛОВНИЙ                       «ПОЗИЧАЛЬНИК»

                                     РОЗПОРЯДНИК КОШТІВ»

            

   

 

		Додаток
		до договору
		від "____"_______2025 року
		№_________________________
Графік
повернення КП  «Аква» грошових коштів до місцевого бюджету
Строк повернення грошових коштів		Сума, грн.
Всього
РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН
"КРЕДИТОР"	"ГОЛОВНИЙ	"ПОЗИЧАЛЬНИК"
	РОЗПОРЯДНИК КОШТІВ"

 

Секретар селищної ради                                                           Юрій БЛИЩИК